民眾指出,這群宗教集團來往返回走了也許 5 、6 次,時代還向僅對救災人員和媒體提供免費餐點的胖卡要了5份餐點,乃至要求指定外送所在,胖卡辦事員以為是給救難大隊,看到是給素人「就地傻眼」。
![▲宗教團體在災區現場拍宣揚片,引發民眾不滿。(圖/翻攝自龔修賢臉書)](http://static.news.sina.com.tw/article/images/news-15183243017979.jpg)
當搜救人員在災難現場急救生命時,竟有人乘隙拍片宣揚?有民眾在救災現場看到身穿黃衣的宗教集團在搜救現場整隊拍片,傍觀路人看不下去錄影上傳,如斯行為引起網友撻伐。
相幹新聞
傅崐萁宣布搜救義務竣事 大鋼牙將開挖最後2名遇難遺體
6修補師花費4小時還原 周志軒帥氣走完人生
全部拍片行徑被 PO 到網路上後,網友紛纭痛批「做秀做好做滿」、「做秀,難看」、「唉~拿這種工作來做秀 真是無言」。而被指控做秀的宗教團體也發出道歉聲明,表示攝影是志工突發奇想,對於引發方圓其他在場支搭救災的夥伴、哀鴻與相幹單位等的誤會及不適感應非常歉仄。
從影片中看到,10 幾名身穿黃色衣服的團體,整好隊在路上準備拍片,但前方倒是花蓮雲翠大樓災區。排隊最後的女子手拿相機,口中喊著「來來,準備好沒,123 action」,疑似正在拍宣傳片翻譯
本文來自: http://news.sina.com.tw/article/20180211/25800680.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932
文章標籤
全站熱搜