日文文章翻譯

問：莎姐姐翻譯公司好! 在網路上拜讀了你得Blog! 本年有籌算到英國讀說話黉舍考IELTS 然後去讀碩士．想請問一下：有密集英文+選修(華頓翻譯公司會選IELTS) 但又有零丁雅思課程，請問2者有何分歧呢? 可以請你給我一些建議嗎~?

莎姐姐回覆：
翻譯公司好！謝謝來信 & 也感謝妳參觀我的部落格 


唸碩士的路很長，你知道的 & 一關一關都是關卡，請問怙恃撐持嗎? 需要 "父母精力和金錢" 上的撐持，這樣你走下一步才有可能

請問你有考過雅思?! 必需坦白說: 要大約知道翻譯公司目下當今的水平，才可能告知你大約需要多久的時間到達碩士班的門坎，至少是雅思 5.5 or 6.0 (這是低標的英文門坎)，看學校 & 科系! 至於什麼說話黉舍適合翻譯公司，也最好以你今朝的程度來評議


英文+雅思的課程，是全天班課程的一種，這類課程的做法就是：早上按表操課(=學校會籌劃課程，你就遵照你的程度隨著上) & 下戰書是選修 (依水平愛好和需求來選擇)，而雅思就算一種選修

你合適哪一種還真的要看翻譯公司今朝的水平？我才可以給你建議喔！