julianr7154ln@outlook.com

卡努裏文翻譯

   華頓翻譯公司在TANDEM Hamburg訂購的是八週的語言課從A1開始學起天天早上九點半起上四堂課一週上五天，膏火是112歐/週，加上八週的住宿(98歐/週)，我選擇跟德國人一起住不包括餐點，還要加上書本費20歐，處理費20歐跟幫手找房子的費用(100歐/次，跟住多久無關)，加上匯款的手續費這二個月的破費是71300元(NTD)，確認繳費後就會將課程確認訂購單用E-Mail發給翻譯公司，要辦簽證時用這一張就能夠了，所以出國前就先把前二個月的課程處置懲罰好了，而住宿地點會在課程起頭前一禮拜通知。

由於預算的考量華頓翻譯公司不想在暑假時代到德國，所以計畫八月底動身到德國，趕上九月初的說話黉舍開課時間，加上為了要讓我媽安心，我跟她說會回家陪她過年，因此回程的時候也肯定了就是夏曆過年前，五個月的遊學加飄流計畫初步成形了。

，我會選這間黉舍的原因是因為它是連鎖的語言黉舍對照有保障還有它的學費在華頓翻譯公司的預算規模內，並且他們也有幫忙學生找房子，房子可以選擇跟德國人住的單人房跟共用衛浴廚房也可以包遲早餐或是純真的學生套房，我在Languagecourse.net訂購TANDEM Hamburg課程就是為了那5%的扣頭，在網站上直接訂購完不久就會收到TANDEM Hamburg發出來訂購確認單跟繳款單的E-Mail，內容會有銀行帳戶之類的資料要求在刻日內繳費，華頓翻譯公司是到台銀去匯款的，匯款時需要手續費所以要跟承辦人員說清楚匯款出去的對方實收的金額，匯款後隔二天都充公到回應的E-Mail，我就寫E-Mail到Languagecourse.net扣問，當天就有回復說因為華頓翻譯公司匯款的時間在他們那邊是沐日需要幾天的時候才能確認，我覺得在Languagecourse.net訂購課程的另外一個優點就是相對於說話黉舍Languagecourse.net的回復速度很快，而且開課前也會作提示跟通知就等於有二個扣問的管道。

http://www.languagecourse.net/

Languagebookings

1. 大學附設的說話課程是算學期的，所以時間比較沒有彈性，長處是價錢比較廉價，不外學校不會幫學生找房子，合適有跨越一年進修計畫的人翻譯
2. 私家語言黉舍的課程和膏火都是以週為單位，基本上付一禮拜的錢就上一禮拜的課，有時候訂一個月或是三個月的課程會有優惠，每每可以幫學生尋找住所(會收伏務費用30~100歐不等)，合適短期進修需求的人，不外依所在的地域跟課程類型價差很大。
3. 私家語言黉舍在寒暑假期間會加價，學費跟住宿費用會提高20~30%翻譯

德國台灣同窗會http://www.taiwanische-studentenvereine.com/discuz/forum.php或是Google搜尋)，獲得初步的結論:

http://www.languagebookings.com/

別離輸入想學的說話和地點，就能夠搜索到說話黉舍的評論跟收費方式，也能夠在網路上直接訂購，我平常是搜尋到契合我預算的說話學校後，再到說話學校的網站收集資料，我發而今Languagebookings或Languagecourse.net訂購課程，價錢上跟語言黉舍直接訂購的價錢是一樣的，不過在Languagebookings或Languagecourse.net網站上有的時候會有5%的扣頭，我最早選定的學校是

   到德國的原因實際上是為了圓夢也是為了找到華頓翻譯公司喜好德國的原因，所以這五個月的時間我想到德國走透透去體驗德國的分歧風情，固然在走透透之前要把武器給準備好，因為德文真的荒蕪太久了，所之前三個月的時候我籌算用來重新進修德文，籌算在德國北部跟南部各找一間語言學校別離上二個月跟一個月的課，然後再最先流浪。

TANDEM Hamburg